Google Translate:
TÔI ĐÃ TỪNG XEM QUA NHIỀU BÀI TRÊN BẢN DỊCH.(Tiếng Anh ngữ)
Và tôi đã gửi thư cho người bạn RUMANI vừa giao lưu kết bạn trên faceboook .
Tôi không hiểu phần dịch thuật từ tiếng VIỆT-NAM sang tiếng RUMANI như thế nào?
Như bản dịch từ tiếng Viêt-Nam sang tiếng Anh,thì có lẽ những người MỸ gốc VIỆT biết tiếng Anh lẫn tiếng Việt không khỏi bật cười: Văn tự, từ máy dịch. Và tôi cũng mong rằng người bạn ấy sẽ thông cảm
Khi qua trung gian dịch thuật từ máy.Hy vọng là trong số những người bạn của bạn ấy quen có người VN, hoặc chính bản thân bạn ấy giỏi ngoại ngữ trong đó có tiếng VIỆT-NAM.
Ước vọng người hoang tưởng.
HH>
haothuathiennguyenhuuhao.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét